Olivia Dodd talks Arts in April, the Rail Arts District and More