Barbara Nemko explains how technology is reshaping education and why Napa is at the epicenter of that effort